死亡的随从/挪威现当代文学译丛 中国 Youtube頻道名為「新聞點評」，是希望帶出簡單、清楚、直接意思，貫徹新聞特質。「點評」既有評論重點新聞，亦有在「紅線」處處下，風險難料，仍可以「點評」、如何評論的涵義。

Youtube頻道名為「新聞點評」，是希望帶出簡單、清楚、直接意思，貫徹新聞特質。「點評」既有評論重點新聞，亦有在「紅線」處處下，風險難料，仍可以「點評」、如何評論的涵義。

井迎瑞（前國家電影資料館館長）

李靜宜（作家、翻譯家）

※媒体推荐※ 因涉及苏联历史上富有争议的主题，阿列克谢耶维奇常将自己置于险境，她挑战过往叙事，并重新审视历史事件对普通人的影响。 ——《纽约客》 她的书具有危险的力量，记录着二十世纪的暴力、愚蠢与残酷，毫无冷场。 ——德国国家广播电台 阿列克谢耶维奇为历史中的灰色地带举起一盏明灯。 ——瑞典《赫尔辛伯格日报 》 每一页都是残酷、荒诞的故事，就像核辐射残存在幸存者的体内。 ——《纽约时报》 阿列克谢耶维奇在这部非凡的作品中，记录了她的白俄罗斯同胞的生与死。本书终于在美国出版……简直是无与伦比的见证。 ——《国家》杂志 比起戈尔巴乔夫的经济改革，切尔诺贝利事件可能是苏联解体的真正原因。 ——《政治事务》杂志 如同古希腊悲剧表演的合唱团，本书收录了众人的心声。短期之内，我们恐怕不会再有机会读到这般真实记录愤怒、愚昧、英勇和伤亡的文字。 ——《伦敦时报》 口语叙述的历史在脑海中挥之不去，充斥着面对命运时的无奈、艰苦卓绝的勇气，以及浓厚的黑色幽默……如同不可磨灭的X光透视着俄国人的灵魂。 ——《出版人周刊》 书中记录着受污染的世界里骇人的生活。这些典型的故事分别传达出不同的声音：愤怒、恐惧、无知、艰苦、英勇、同情和爱。阿列克谢耶维奇冒着损害健康的风险，深入前线收集这些见证，把故事转化成令人难忘的精辟著作，我们只能期盼书中的灾难不会重现。 ——《书目杂志》 阅读阿列克谢耶维奇的作品，或多或少都会让人感到哀伤。她的写作技法好似无言的雄辩，描绘了时代的无助、英雄主义和苦难。从受访者的独白中，她创造了这样一种历史：读者无论离事件多遥远，都会感同身受。阅读本书让我第一次感受到切尔诺贝利是欧洲的一场海啸，这场由人类造成的海啸，永无止尽…如果你关心未来，我强烈推荐本书。阿列克谢耶维奇的切尔诺贝利充满着极端和未知，它是技术爆炸的试验场。 —— Julian Evans，《每日电邮报》 她创造了一部情感史，你甚至可以认为它是一部灵魂史。 ——Sara Danius，瑞典皇家科学院常任干事

本書所書寫的冷戰時期香港英殖政府的電影審查案例頗具獨特性。毗連中國的香港在冷戰中成為自由世界與共產陣營的一大意識形態戰場。因此，香港官員的電影審查目標，主要在於保護香港的外交關係、令香港免受地緣政治波動影響。是以，香港官員以「政治中立」取態包裝香港政府電影審查政策。這種「政治中立」路線的一大特點，是香港政府配合自由世界反共之餘，也會同樣審查美國電影抨擊中國的內容，並不時在審查過程之中遷就中共觀點。這種電影審查操作的背後目的，是為了避免挑釁中共、使之侵略香港。從1960年代末開始，香港政府轉而更重視電影道德審查，但此時官員的管治思維仍然是試圖保持「中立」的表象。例如，官員拒絕在香港推行電影分級政策的理由之一，就是為免政府過份介入香港公眾私人生活。

死亡的随从/挪威现当代文学译丛 中国 Youtube頻道名為「新聞點評」，是希望帶出簡單、清楚、直接意思，貫徹新聞特質。「點評」既有評論重點新聞，亦有在「紅線」處處下，風險難料，仍可以「點評」、如何評論的涵義。